“I do not trust the powers that be to change the world. Just look at the recent G8 summit in Italy… I trust in you, individuals, to pressure governments and to empower humanity to change the world.”

Jose Ramos-Horta

Today, I had the opportunity to see the President of Timor-Leste, Nobel Peace Prize Laureate Jose Ramos-Horta, speak at a public lecture at UNSW. The lecture was in celebration of the 20th birthday of the Diplomacy Training Program, and independent NGO set up by Dr Jose Ramos-Horta to train those in the Asia-Pacific region actively involved as human rights advocates. The presentation, scheduled for an hour (but extending for almost and hour and a half), was one that was inspiring for everyone in the room.

If I had to sum up Dr. Ramos-Horta in a few words, it would definitely not do him justice. But for the sake of argument, let’s just say that he is blunt about his assessment of the current breed of world leaders heading up the world’s richest nations. In the time that he was presenting, he covered topics ranging from foreign aid policies of developed nations, development financing commitments, the importance of human rights advocates in all areas of social justice, along with climate change and his view about the upcoming Copenhagen conference.

The quote that I have put above (slightly paraphrased – trying to keep up with someone speaking while typing on an iPhone is not the easiest thing in the world!) pretty much sums up his view. He expressed doubt that the rhetoric that will inevitably be expressed at the Copenhagen summit will not be followed through with definitive action. He pointed to past commitments, and in particular the 0.7% development financing commitment (first made in 1970) that developed nations have time and time again failed to achieve. He singled out Australia, recognising that Australians themselves are generous, yet our government still fails to meet the 0.7% target – let alone the interim 0.5% target that was meant to be met by 2010. Summits that have addressed development financing, including the Monterrey Consensus, have often ended with much fanfare over these agreements. Yet rhetoric very rarely translates into discernable action from developed nations. This is where Dr. Jose Ramos-Horta’s frustration lies, but also where his hope lies.

His hope lies here because he see’s individuals acting as a collective as a powerful unit for change. Throughout his presentation, he time and time again expressed dissatisfaction at both developed and developing nations governments, seeing their failures of following through on agreements that they make time and time again. But he also expressed hope in the community and in their role of advocating and pressuring governments to think more about justice, and to take rhetoric and turn it into discernable, effective action.

In his assessment of aid programs, he also highlighted the need to reassess many aid programs. He was quick to note that many aid projects are defunct purely because they do not effectively take in the needs of local communities – in short, they are aimed at the wrong people, at the wrong time, in the wrong place. While addressing this issue, he also noted that US$3 billion has supposedly been giving to East Timor as development assistance. Again, he was quick to criticise this. Much of that figure is comprised of funds that never see the ground in East Timor – instead, those funds are either trapped within a boomerang effect, or are spent directly on paying consultants, buying outside materials, and any other number of expenditures that see money spent, but not within East Timor itself (or many other developing nations).

An example he put forward was the fact that many development agencies – AusAID included – for much of their time working in Timor-Leste didn’t “buy local.” As the issue of fair trade is becoming mainstream, so to is the rhetoric surrounding fair trade. However, many development agencies, military forcers (for example, the Australian military involved with peacekeeping) and others have avoided buying local Timorese products and food. Ramos-Horta pointed out that without buying local, particularly within post-conflict communities, these agencies and groups take away thousands of dollars worth of investment within local economies, going directly against much of the developed world’s espousing of free trade, while simultaneously putting up their own barriers in developing nations.

The presentation by Jose Ramos-Horta was definitely one of the best I have seen in quite some time. It was simple and delved into many issues, perhaps only scratching the surface, yet still amazingly effective, humbling and informative.

More info about the Diplomacy Training Centre can be found at: www.dtp.unsw.edu.au

DR Jose Ramos-Horta @ UNSW
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
« Je ne fais pas confiance aux puissances qui soient de changer le monde. Regard juste au sommet récent de G8 en Italie… Je fais confiance dans toi, des individus, pour pressuriser des gouvernements et pour autoriser l'humanité pour changer le monde.  »

Jose Ramos-Horta

aujourd'hui, j'ai eu l'occasion de voir le président de Timor-Leste, lauréat professionnel Jose Ramos-Horta de paix Nobel, parle à une conférence publique à UNSW. La conférence était dans la célébration du 20ème anniversaire du programme de formation de diplomatie, et l'O.N.G. indépendante a établi par DR Jose Ramos-Horta pour former ceux dans la région Asie-Pacifique activement impliquée en tant qu'avocats de droits de l'homme. La présentation, programmée pour une heure (mais se prolonger pour presque et heure et une moitié), était une qui inspirait pour chacun dans la chambre.

Si je devais résumer le Dr. Ramos-Horta dans quelques mots, il ne le ferait certainement pas justice. Mais pour l'argument, disons juste qu'il est émoussé au sujet de son évaluation de la race courante des chefs du monde se dirigeant vers le haut des nations les plus riches du monde. Dans le temps qu'il présentait, il a couvert des matières s'étendant des politiques d'aide étrangère des nations développées, les engagements de financement de développement, l'importance des avocats de droits de l'homme dans tous les secteurs de justice sociale, avec le changement de climat et sa vue au sujet de la conférence prochaine de Copenhague.

La citation au-dessus dont j'ai mis (légèrement paraphrasé - essayant de suivre quelqu'un parlant tout en dactylographiant sur un iPhone n'est pas la chose la plus facile au monde !) joli beaucoup résume sa vue. Il a exprimé le doute que la rhétorique qui sera inévitablement exprimée au sommet de Copenhague ne sera pas suivi à travers avec l'action définitive. Il s'est dirigé aux engagements passés, et en particulier le 0.7% engagement de financement de développement (d'abord fait en 1970) qui a développé des nations à maintes reprises n'ont pas réalisé. Il a choisi l'Australie, identifiant que les Australiens eux-mêmes sont généreux, pourtant notre gouvernement n'arrive pas toujours à atteindre la 0.7% cible - encore moins l'intérim 0.5% cible qui a été censée pour être rencontrée d'ici 2010. Les sommets qui se sont adressés au financement de développement, y compris le consensus de Monterrey, ont souvent fini avec beaucoup de fanfare au-dessus de ces accords. Pourtant la rhétorique traduit très rarement en action discernable des nations développées. C'est où Dr. L'anéantissement de Jose Ramos-Horta se trouve, mais également où son espoir se trouve.

Son espoir se trouve ici parce qu'il ont vu des individus agir en tant que collectif comme unité puissante pour le changement. Dans toute sa présentation, il a exprimé à maintes reprises le mécontentement aux gouvernements de pays développés et en voie de développement, voyant leurs échecs de suivre à travers sur les accords qu'ils font à maintes reprises. Mais il a également exprimé l'espoir en communauté et en leur rôle de préconiser et de pressuriser des gouvernements pour penser davantage à la justice, et pour prendre la rhétorique et pour la transformer en action discernable et efficace.

Dans son évaluation des programmes de secours, il a également accentué la nécessité de réévaluer beaucoup de programmes de secours. Il était rapide pour noter que beaucoup de projets d'aide sont anciens purement parce qu'ils ne rentrent pas efficacement les besoins des communautés locales - en bref, ils sont visés les personnes fausses, au mauvais moment, dans l'endroit faux. Tout en abordant cette question, il a également noté qu'US$3 milliard avait censément donné à Timor est comme aide au développement. Encore, il était rapide pour critiquer ceci. Beaucoup de cette figure est composée des fonds qui ne voient jamais la terre dans Timor est - au lieu de cela, ces fonds sont emprisonnés dans un effet de boomerang, ou sont dépensés directement en payer des conseillers, des matériaux extérieurs achetants, et tout autre nombre de dépenses qui voient l'argent dépensé, mais pas dans Timor est lui-même (ou beaucoup d'autres pays en voie de développement).

Un exemple qu'il proposent était le fait que beaucoup d'agences de développement - AusAID a inclus - pendant beaucoup de leur temps fonctionnant dans Timor-Leste « n'ont pas acheté des gens du pays. » Pendant que la question du commerce de foire devient traditionnelle, ainsi à est le commerce environnant de foire de rhétorique. Cependant, beaucoup d'agences de développement, forcers militaires (par exemple, les militaires australiens impliqués du maintien de la paix) et autres ont évité d'acheter les produits et la nourriture locaux de Timorese. Ramos-Horta a précisé cela sans gens du pays achetants, en particulier dans poteau-sont en conflit les communautés, ces agences et les groupes emportent des milliers de valeur des dollars d'investissement dans des économies locales, allant directement à l'encontre une grande partie d'embrasser du monde développé du libre échange, tout en simultanément mettant vers le haut de leurs propres barrières dans des pays en voie de développement.

La présentation par Jose Ramos-Horta était certainement une des meilleure que j'ai vus dans une tout à fait certaine heure. Il était simple et fouillé dans beaucoup de questions, peut-être seulement rayant la surface, pourtant toujours étonnamment efficace, humiliant et instructif.

Plus d'information au sujet du centre de formation de diplomatie peut être trouvée à : www.dtp.unsw.edu.au

Dr Jose Ramos-Horta @ UNSW
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
“No confío en las energías que sean cambiar el mundo. Mirada justa en la cumbre reciente G8 en Italia… Confío en en usted, individuos, para ejercer presión sobre gobiernos y para autorizar humanidad para cambiar el mundo. ”

Jose Ramos-Horta

hoy, tenía la oportunidad de ver al presidente de Timor-Leste, laureado premiado Jose Ramos-Horta de la paz Nobel, hablo en una conferencia pública en UNSW. La conferencia estaba en la celebración del vigésimo cumpleaños del programa de entrenamiento de la diplomacia, y el NGO de la independiente instaló por dr Jose Ramos-Horta para entrenar a ésos en la región Asia-Pacífica implicada activamente como abogados de los derechos humanos. La presentación, programar para una hora (pero extender para casi y hora y una mitad), era una que inspiraba para cada uno en el cuarto.

Si tuve que resumir a Dr. Ramos-Horta en algunas palabras, no lo haría definitivamente justicia. Pero por la discusión, déjenos opinión justa que él está embotado sobre su gravamen de la casta actual de los líderes del mundo que dirigen encima de las naciones más ricas del mundo. En el tiempo que él presentaba, él cubrió los asuntos que se extendían de políticas de la ayuda exterior de las naciones desarrolladas, comisiones del financiamiento del desarrollo, la importancia de los abogados de los derechos humanos en todas las áreas de la justicia social, junto con cambio del clima y su opinión sobre la conferencia próxima de Copenhague.

La cotización sobre la cual he puesto (parafraseado levemente - intentando continuar con alguien que habla mientras que mecanografía en un iPhone no es la cosa más fácil del mundo!) bonito mucho resume su opinión. Él expresó la duda que el retórico que será expresado inevitable en la cumbre de Copenhague no será seguido a través con la acción definitiva. Él señaló a las últimas comisiones, y particularmente las 0.7% comisiones del financiamiento del desarrollo (primero hechas en 1970) que desarrolló naciones no han podido repetidamente alcanzar. Él seleccionó Australia, reconociendo que los australianos ellos mismos son abundantes, con todo nuestro gobierno todavía no puede resolver las 0.7% blancos - aún menos el interino 0.5% blancos que fue significada para ser resuelta antes de 2010. Las cumbres que han tratado el financiamiento del desarrollo, incluyendo el consenso de Monterrey, han terminado a menudo con mucha fanfarria sobre estos acuerdos. Con todo el retórico traduce muy raramente a la acción discernable de naciones desarrolladas. Está donde aquí el Dr. La frustración de Jose Ramos-Horta miente, pero también donde miente su esperanza.

Su esperanza miente aquí porque él vio a individuos el actuar como colectivo como unidad de gran alcance para el cambio. A través de su presentación, él expresó repetidamente el descontento en los gobiernos de los países en desarrollo desarrollados y, viendo sus faltas del siguiente a través en los acuerdos que hacen repetidamente. Pero él también expresó esperanza en la comunidad y en su papel de abogar y de ejercer presión sobre gobiernos para pensar más de justicia, y para tomar retórico y para darle vuelta en la acción discernable, eficaz.

En su gravamen de los programas de ayuda, él también destacó la necesidad de valorar de nuevo muchos programas de ayuda. Él era rápido observar que muchos proyectos de la ayuda son difuntos puramente porque no admiten con eficacia las necesidades de comunidades locales - en fin, se dirigen la gente incorrecta, en el tiempo incorrecto, en el lugar incorrecto. Mientras que trataba esta edición, él también observó que US$3 mil millones supuesto ha estado dando a Timor del este como ayuda de desarrollo. Una vez más él era rápido criticar esto. Mucha de esa figura se abarca de los fondos que nunca ven la tierra en Timor del este - en lugar, esos fondos se atrapan dentro de un efecto del bumerang, o están pasados directamente en pagar consultores, los materiales exteriores que compran, y cualquier otro número de los gastos que consideran el dinero pasado, pero no dentro de Timor del este sí mismo (o de muchos otros países en desarrollo).

Un ejemplo que él propone era el hecho que muchas agencias del desarrollo - AusAID incluyó - durante mucho de su tiempo que trabajaba en Timor-Leste “no compraron local.” Mientras que la aplicación el comercio de la feria está llegando a ser de corriente, así que a está el comercio circundante de la feria del retórico. Sin embargo, muchas agencias del desarrollo, forcers militares (por ejemplo, los militares australianos implicados con mantenimiento de la paz) y otros han evitado de comprar los productos y el alimento locales de Timorese. Ramos-Horta precisó eso sin el local que compraba, particularmente dentro poste-está en conflicto las comunidades, estas agencias y los grupos quitan millares de valor de los dólares de inversión dentro de economías locales, yendo directamente contra mucho del espousing del mundo desarrollado del libre cambio, mientras que simultáneamente ponen encima de sus propias barreras en países en desarrollo.

La presentación de Jose Ramos-Horta era definitivamente una del mejor que he visto en una absolutamente cierta hora. Era simple y cavado en muchas ediciones, quizás solamente rasguñando la superficie, con todo aún asombroso eficaz, humillando e informativo.

Más Info sobre el centro de entrenamiento de la diplomacia se puede encontrar en: www.dtp.unsw.edu.au

Dott Jose Ramos-Horta @ UNSW
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
“Non mi fido delle alimentazioni che siano di cambiare il mondo. Sguardo giusto alla sommità recente G8 in Italia… Mi fido di di voi, di individui, per pressure i governi e per autorizzare l'umanità per cambiare il mondo. „

Jose Ramos-Horta

oggi, ho avuto l'occasione vedere il presidente di Timor-Leste, il Laureate premiato Jose Ramos-Horta di pace Nobel, parlo ad una conferenza pubblica a UNSW. La conferenza era nella celebrazione del ventesimo compleanno del programma di formazione di diplomazia e nel NGO indipendente installato dal Dott Jose Ramos-Horta per addestrare quelli nella regione Asia-Pacifica attivamente addetta come fautori di diritti dell'uomo. La presentazione, prevista per un'ora (ma l'estensione per quasi ed ora e una metà), era una che stava ispirando per tutto nella stanza.

Se dovessi riassumere il Dott. Ramos-Horta in alcune parole, definitivamente non lo farebbe giustizia. Ma per la discussione, appena diciamo che è smussato circa la sua valutazione della razza corrente dei capi del mondo che dirigono sulle nazioni più ricche del mondo. Nel tempo che stava presentando, ha riguardato i soggetti che variano dalle politiche del sussidio straniero delle nazioni sviluppate, gli impegni di finanziamento di sviluppo, l'importanza dei fautori di diritti dell'uomo in tutte le zone di giustizia sociale, con il cambiamento di clima ed il suo punto di vista circa il congresso imminente de Copenhaghen.

La citazione che ho messo sopra (parafrasato un po'- provando a continuare con qualcuno che parla mentre scrivendo su un iPhone non è la cosa più facile nel mondo!) grazioso molto riassume il suo punto di vista. Ha espresso i dubbi che la retorica che sarà espressa inevitabilmente alla sommità de Copenhaghen non sarà seguita attraverso con azione definitiva. Ha indicato agli impegni passati ed in particolare i 0.7% impegni di finanziamento di sviluppo (in primo luogo fatti in 1970) che ha sviluppato le nazioni non sono riuscito ripetutamente a realizzare. Ha scelto l'Australia, riconoscente che gli australiani essi stessi sono generosi, tuttavia il nostro governo ancora non riesce a raggiungere i 0.7% obiettivi - e tanto meno l'interim 0.5% obiettivi che è stato significato per essere raggiungere entro 2010. Le sommità che hanno richiamato il finanziamento di sviluppo, compreso il consenso de Monterrey, si sono concluse spesso con molto fanfare sopra questi accordi. Tuttavia la retorica traduce molto raramente in azione discernable dalle nazioni sviluppate. Ciò è dove il Dott. La frustrazione del Jose Ramos-Horta si trova, ma anche dove la sua speranza si trova.

La sua speranza si trova qui perché ha visto gli individui fungere da collettivo come unità potente per cambiamento. Durante la sua presentazione, ha espresso ripetutamente il malcontento sia ai governi di p#si sviluppati che in via di sviluppo, vedenti i loro guasti di seguire attraverso sugli accordi che fanno ripetutamente. Ma inoltre ha espresso la speranza nella Comunità e nel loro ruolo di sostenimento e di pressuring dei governi per pensare di più a giustizia e per prendere la retorica e trasformarla azione discernable e efficace.

Nella sua valutazione dei programmi di sussidio, inoltre ha evidenziato la necessità di rivalutare molti programmi di sussidio. Era rapido notare che molti progetti del sussidio sono defunct puramente perché non contengono efficacemente i bisogni delle Comunità locali - in breve, sono puntati su la gente errata, al momento sbagliato, nel posto errato. Mentre richiamava questa edizione, inoltre ha notato che US$3 miliardo presunto sta dando a Timor orientale come aiuto allo sviluppo. Di nuovo, era rapido criticare questo. Molta di quella figura è contenuta i fondi monetari che non vedono mai la terra in Timor orientale - invece, quei fondi monetari sono bloccati all'interno di un effetto del boomerang, o sono spesi direttamente sul pagamento i consulenti, i materiali esterni d'acquisto e del qualunque altro numero dei dispendii che vedono i soldi spesi, ma non all'interno di Timor orientale in se (o di molti altri p#si in via di sviluppo).

Un esempio che propone era il fatto che molte agenzie di sviluppo - AusAID ha incluso - per molto del loro tempo che funziona in Timor-Leste “non hanno comprato local.„ Mentre l'emissione di commercio della fiera sta diventando tradizionale, in modo da a è il commercio circostante della fiera di retorica. Tuttavia, molti agenzie di sviluppo, forcers militari (per esempio, i militari australiani addetti al mantenimento della pace) ed altri hanno evitato di comprare i prodotti e l'alimento locali di Timorese. Ramos-Horta ha precisato quello senza local d'acquisto, specialmente entro alberino-è in conflitto Comunità, queste agenzie ed i gruppi tolgono le migliaia di valore dei dollari dell'investimento all'interno delle economie locali, andante direttamente contro gran parte del espousing del mondo sviluppato di libero scambio, mentre simultaneamente mettono sulle loro proprie barriere nei p#si in via di sviluppo.

La presentazione da Jose Ramos-Horta era definitivamente una dei la cosa migliore che avessi visto in un abbastanza certo tempo. Era semplice ed esaminato a fondo molte edizioni, forse soltanto graffiando la superficie, tuttavia ancora stupefacente efficace, humbling ed informativo.

Più Info circa il centro di addestramento di diplomazia può essere trovato a: www.dtp.unsw.edu.au

Dr Jose Ramos-Horta @ UNSW
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
„Ich vertraue nicht den Energien, die, die Welt zu ändern sind. Gerechter Blick auf das neue Gipfel G8 in Italien… Ich vertraue auf Sie, Einzelpersonen, um Regierungen zu druecken und Menschlichkeit zu bevollmächtigen, um die Welt zu ändern. “

Jose Ramos-Horta

heute, hatte ich die Gelegenheit, den Präsidenten von Timor-Leste, Nobel FriedensPrize Laureatus Jose Ramos-Horta zu sehen, spreche an einem allgemeinen Vortrag an UNSW. Der Vortrag war in der Feier des 20. Geburtstages des Diplomatie-Trainingskurses und in unabhängiger nichtstaatlicher Organisation, die durch Dr Jose Ramos-Horta aufgestellt wurde, um die in der Asien-Pazifischen Region auszubilden, die aktiv als Fürsprecher der menschlichen Rechte mit einbezogen wurde. Die Darstellung, festgelegt eine Stunde lang (aber das Verlängern für fast und Stunde und eine Hälfte), war eine, die für jeder im Raum anspornte.

Wenn ich Dr. aufsummieren mußte Ramos-Horta in einigen Wörtern, würde es definitiv ihn nicht Gerechtigkeit tun. Aber um des Arguments willen, lassen Sie uns gerade sagen, daß er über seine Einschätzung der gegenwärtigen Brut der Weltführer stumpf ist, die herauf die reichsten Nationen der Welt vorangehen. In der Zeit, die er darstellte, umfaßte er die Themen, die von den Auslandshilfepolitischen richtlinien der entwickelten Nationen, Entwicklung Finanzierung Verpflichtungen, der Wert der Fürsprecher der menschlichen Rechte in allen Bereichen von Sozialgerechtigkeit, zusammen mit Klimaänderung und seiner Ansicht über die upcoming Kopenhagen Konferenz reichen.

Der Anführungsstrich, den ich mich gesetzt habe über (etwas paraphrasiert - versuchend, mit sprechendem jemand aufrechtzuerhalten, beim Schreiben auf einem iPhone, ist nicht die einfachste Sache in der Welt!) hübsch summiert viel seine Ansicht auf. Er drückte Zweifel aus, dem die Rhetorik, die unvermeidlich am Kopenhagen Gipfel ausgedrückt wird, nicht durch mit endgültiger Tätigkeit gefolgt wird. Er zeigte auf letzte Verpflichtungen, und insbesondere haben die 0.7% Entwicklung Finanzierung Verpflichtung (zuerst gebildet 1970) das Nationen entwickelte, die Zeit und Zeit, die wieder erzielen nicht können werden. Er sortierte Australien aus und erkannte, daß Australier selbst großzügig sind, dennoch kann unsere Regierung noch das 0.7% Ziel treffen nicht - geschweige denn die Zwischenzeit 0.5% Ziel, das bedeutet wurde, bis zum 2010 getroffen zu werden. Gipfel, die zu Entwicklung Finanzierung, einschließlich die Monterrey übereinstimmung gesprochen haben, haben häufig mit vieler Fanfare über diesen Vereinbarungen beendet. Dennoch übersetzt Rhetorik sehr selten in eine discernable Tat von entwickelten Nationen. Dieses ist wo Dr. Jose Ramos-Hortas Frustration liegt, aber auch, wo seine Hoffnung liegt.

Seine Hoffnung liegt hier, weil er Einzelpersonen sah, als ein Kollektiv als leistungsfähige Maßeinheit zu dienen für änderung. Während seiner Darstellung setzt er fest und setzt Zeit wieder ausgedrückten Unzufriedenheit an sich entwickelt und die Regierungen sich entwickelnden Nationen fest und sieht ihre Ausfälle von auf Verträge durch folgen, die sie Zeit und Zeit wieder schließen. Aber er hoffte auch in der Gemeinschaft und in ihrer Rolle des Befürwortens und des Drueckens von Regierungen, um an Gerechtigkeit mehr zu denken, und Rhetorik zu nehmen und sie zu eine discernable, wirkungsvolle Tat zu machen.

In seiner Einschätzung der Hilfsprogramme, hob er auch die Notwendigkeit hervor, viele Hilfsprogramme neu abzuschätzen. Er war schnell, zu merken, daß viele Hilfsmittelprojekte lediglich verstorben sind, weil sie nicht effektiv die Notwendigkeiten der lokalen Gemeinschaften einlassen - kurz gesagt, werden ihnen die falschen Leute, zur falschen Zeit, im falschen Platz angestrebt. Beim Ansprechen dieses Punktes, merkte er auch, daß US$3 Milliarde angenommen OstTimor als Entwicklung Unterstützung gegeben hat. Wieder war er schnell, dieses zu kritisieren. Viel dieser Abbildung wird von den Kapitaln enthalten, die nie den Boden in OstTimor - stattdessen sehen, werden jene Kapital entweder innerhalb eines Boomerangeffektes eingeschlossen oder werden direkt für das Zahlen der Berater, der kaufenden äußeren Materialien und jeder möglicher anderen Zahl der Aufwendungen, die das ausgegebene Geld sehen, aber nicht innerhalb OstTimor selbst ausgegeben (oder vieler anderer sich entwickelnder Nationen).

Ein Beispiel, das er vorbringt, war die Tatsache, die viele Entwicklung Agenturen - AusAID schloß ein - für viel ihrer Zeit, die in Timor-Leste arbeitet, nicht „kauften Einheimischen.“ Während die Ausgabe des Messehandels Hauptströmungs wird, also zu der umgebende Messehandel der Rhetorik ist. Jedoch haben viele Entwicklung Agenturen, militärische forcers (z.B., das australische Militär mit einbezogen in Friedenssicherung) und andere vermieden, lokale Timorese Produkte und Nahrung zu kaufen. Ramos-Horta unterstrich das ohne kaufenden Einheimischen, besonders innerhalb Pfosten-widersprechen Gemeinschaften, diese Agenturen und Gruppen nehmen Tausenden Dollarwert Investition innerhalb der lokalen Wirtschaftssysteme weg und gehen direkt gegen viel des entwickelte Unterstützens der Welt des Freihandels, beim herauf ihre eigenen Sperren in sich entwickelnde Nationen gleichzeitig sich setzen.

Die Darstellung durch Jose Ramos-Horta war definitiv eine von den besten, die ich in durchaus einige Zeit gesehen habe. Es war einfach und in viele Ausgaben geforscht und möglicherweise nur verkratzte die Oberfläche, dennoch noch erstaunlich wirkungsvoll, humbling und informativ.

Mehr Info über die Diplomatie-Training Mitte kann an gefunden werden: www.dtp.unsw.edu.au

Dr. Jose Ramos-Horta @ UNSW
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
“Eu não confío nos poders que sejam mudar o mundo. Olhar justo no summit G8 recente em Italy… Eu confío em você, em indivíduos, para exercer pressão sobre governos e para empower o humanity para mudar o mundo. ”

Jose Ramos-Horta

hoje, eu tive a oportunidade de ver o presidente de Timor-Leste, Laureate premiado Jose Ramos-Horta da paz de Nobel, falo em um lecture público em UNSW. O lecture estava no celebration do 20o aniversário do programa de treinamento do Diplomacy, e no NGO independente ajustado acima pelo Dr. Jose Ramos-Horta para treinar aqueles na região Ásia-Pacífica envolvida ativamente como advogados das direitas humanas. A apresentação, programada para uma hora (mas estender para quase e hora e uma metade), era uma que estava inspirando para todos no quarto.

Se eu tiver que resumir o Dr. Ramos-Horta em algumas palavras, definitivamente não o faria justiça. Mas para a causa do argumento, let apenas dizer que é sem corte sobre sua avaliação da raça atual dos líderes do mundo que dirigem acima das nações as mais ricas do mundo. No tempo que apresentava, cobriu os tópicos que variam das políticas do dae (dispositivo automático de entrada) extrangeiro de nações desenvolvidas, compromissos do financiamento do desenvolvimento, a importância de advogados das direitas humanas em todas as áreas de justiça social, junto com a mudança do clima e a sua vista sobre a conferência upcoming de Copenhaga.

As citações de que eu pus acima (paraphrased ligeiramente - tentando proseguir com o alguém que fala ao datilografar em um iPhone não são a coisa a mais fácil no mundo!) bonito muito resume sua vista. Expressou a dúvida que o rhetoric que será expressado inevitàvel no summit de Copenhaga não será seguido completamente com a ação definitive. Apontou aos compromissos passados, e no detalhe as 0.7% nações do compromisso do financiamento do desenvolvimento (feito primeiramente em 1970) que se tornou têm o tempo e o tempo outra vez não são conseguidas. Escolhiu para fora Austrália, reconhecendo que os Australians eles mesmos são generosos, contudo nosso governo ainda não se encontra com os 0.7% alvos - deixe sozinho o ínterim 0.5% alvos que foi significado ser encontrado com por 2010. Os Summits que se dirigiram ao financiamento do desenvolvimento, including o consenso de Monterrey, terminaram frequentemente com muito fanfare sobre estes acordos. Contudo o rhetoric traduz muito raramente na ação discernable das nações desenvolvidas. Isto é o lugar onde Dr. A frustração de Jose Ramos-Horta encontra-se, mas também onde sua esperança se encontra.

Sua esperança encontra-se aqui porque viu indivíduos agir como um coletivo como uma unidade poderosa para a mudança. Durante todo sua apresentação, cronometra e cronometra o descontentamento outra vez expressado no tornado e os governos das nações tornando-se, vendo suas falhas de seguir completamente nos acordos que fazem ao tempo e ao tempo outra vez. Mas expressou também a esperança na comunidade e em seu papel de advogar e de exercer pressão sobre governos para pensar mais sobre a justiça, e para fazer exame do rhetoric e girá-lo na ação discernable, eficaz.

Em sua avaliação de programas de dae (dispositivo automático de entrada), destacou também a necessidade reassess muitos programas de dae (dispositivo automático de entrada). Era rápido anotar que muitos projetos do dae (dispositivo automático de entrada) são defunct puramente porque não recolhem eficazmente as necessidades de comunidades locais - no short, são visados os povos errados, no tempo errado, no lugar errado. Ao dirigir-se a esta edição, anotou também que US$3 bilhão tem dado suposta a Timor do leste como o auxílio de desenvolvimento. Outra vez, era rápido criticar isto. Muita dessa figura é compreendida dos fundos que nunca vêem a terra em Timor do leste - instead, aqueles fundos são prendidos dentro de um efeito do boomerang, ou gastados diretamente em pagar consultantes, materiais exteriores de compra, e todo o outro número das despesas que vêem o dinheiro gastado, mas não dentro de Timor do leste próprio (ou de muitas outras nações se tornando).

Um exemplo que propõe era o fato que muitas agências do desenvolvimento - AusAID incluiu - para muito de seu tempo que trabalha em Timor-Leste “não compraram local.” Enquanto a introdução do comércio da feira se está tornando mainstream, assim que a está o comércio circunvizinho da feira do rhetoric. Entretanto, muitos agências do desenvolvimento, forcers militares (por exemplo, forças armadas Australian envolvidas com o peacekeeping) e outros evitaram de comprar produtos e o alimento locais de Timorese. Ramos-Horta indicou aquele sem local de compra, particularmente dentro borne-opõe comunidades, estas agências e os grupos fazem exame de milhares ausentes do valor dos dólares do investimento dentro das economias locais, indo diretamente de encontro a muita do espousing do mundo desenvolvido do comércio livre, ao simultaneamente pôr acima de suas próprias barreiras em nações tornando-se.

A apresentação por Jose Ramos-Horta era definitivamente um do mais melhor que eu vi em completamente alguma hora. Era simples e delved em muitas edições, talvez somente riscando a superfície, contudo ainda surpreendente eficaz, humbling e informative.

Mais info sobre o centro de aprendizado do Diplomacy pode ser encontrado em: www.dtp.unsw.edu.au

Dr Jose Ramos-Horta @ UNSW
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
”Litar på jag inte överheten som är att ändra världen. Rättvis look på det nya toppmötet G8 i Italien…, Jag litar på i dig, individer, för att pressa regeringar och för att bemyndiga mänsklighet för att ändra världen. ”

Jose Ramos-Horta

i dag, hade jag tillfället att se presidenten av Timor-Leste, laureaten Jose Ramos-Horta för den Nobel fredprisen, talar på en allmänhet föreläser på UNSW. Föreläsa var i beröm av den 20th födelsedagen av diplomatiträningsprogrammet och oberoende NGO-uppsättning upp vid Dr Jose Ramos-Horta som aktivt som utbildar de i denStillahavs- regionen var involverad som mänsklig rättighetförkämpar. Presentationen som var planlagd för en timme (men fördjupning för nästan och timmen och en halva), var en som inspirerade för alla i rummet.

Om jag måste att sum upp Dr. Ramos-Horta i några uttrycker, det skulle bestämt för att inte göra honom rättvisa. Låt oss den rättvisa något att säga att han är rättfram om hans bedömning av strömaveln av världsledare som heading upp världens rikaste länder, men för saken av argumentet. I tiden, som han framlade, täckte han ämnen som sammanlagt spänner från utlandsbiståndpolitik av framkallade nationer, utvecklingsfinansieringförpliktelser, betydelsen av områden för mänsklig rättighetförkämpar av social rättvisa, tillsammans med klimatförändring, och his beskådar om den kommande Köpenhamnkonferensen.

Citationstecknet, som jag har satt ovanför (litet paraphrased - pröva till uppehället upp med någon som talar, fördriver maskinskrivning på en iPhone är inte det lättaste tinget i världen!), nätt sums mycket upp his beskådar. Han uttryckte tvivel som retoriken, som ska oundvikligen, uttrycks på Köpenhamntoppmötet som ska för att inte följas igenom med definitiv handling. Han pekade till förgångna förpliktelser, och i synnerhet har den 0.7% utvecklingsfinansieringförpliktelsen (som först göras i 1970) som framkallade nationer, tid och tid som missas igen för att uppnå. Han singled ut Australien som känner igen att australier sig själv är generösa, yet våra regerings- stilla kuggningar som möter 0.7%en uppsätta som mål - låt bara interimsen 0.5% uppsätta som mål som betyddes för att mötas vid 2010. Toppmöten, som har tilltalat utvecklingsfinansiering, däribland den Monterrey konsensusen, har ofta avslutat med mycket fanfar över dessa överenskommelser. Yet retorik översätter mycket sällan in i discernable handling från framkallade nationer. Detta är var dr.en Jose Ramos-Hortas frustration ligger, men också var hans hopp ligger.

Hans hopp ligger här, därför att han såg individer att agera som ett kollektiv som en kraftig enhet för ändring. Alltigenom hans presentation, tajmar tajmar han och igen uttryckt missnöje på både framkallat och framkallande nationregeringar som ser deras fel av efter igenom på överenskommelser som de gör tid och tid igen. Men han uttryckte hopp i gemenskapen och i deras roll av att förespråka och att pressa regeringar till funderare mer om rättvisa och till takeretorik och vänder också det in i discernable effektiv handling.

I hans bedömning av bistå program, honom markerade också behovet att omvärdera många bistår program. Han var snabb att notera att många bistår projekterar är defunct renodlat, därför att de inte tar effektivt i behoven av lokalgemenskaper - i kort stavelse, siktas de på det fla folket, på den fla tiden, i fel förlägger. Stunder som tilltalar denna, utfärdar, honom noterade också att miljarden US$3 har förmodligen givit sig till östliga Timor som utvecklingshjälp. Igen var han snabb att kritisera detta. Mycket av det figurerar bestås av av fonder som ser aldrig det slipat i östliga Timor - i stället, fångas de fonder endera inom en bumerang verkställer eller spenderas direkt på att betala konsulenter, utvändiga material för köpande, och någon annan numrerar av expenditures, som ser spenderade pengar, men inte inom östliga Timor sig själv (eller många andra framkallande nationer).

Ett exempel som han satte var framåtriktat, faktumet att många utvecklingsbyråer - inklusive AusAID - för mycket av deras tidarbete i Timor-Leste inte ”köplokalen.”, Som utfärda av mässahandel är passande, är huvudströmmen, så till den surrounding mässahandeln för retorik. Emellertid har många utvecklingsbyråer, militära forcers (till exempel, det australiensiska militära involverat med peacekeeping) och andra undvikit köpandelokalTimorese produkter och mat. Ramos-Horta pekade ut det utan köpandelokal, bestämt inom posta-kämpar gemenskaper, dessa byråer, och grupper tar away tusentals dollarvärd av investeringen inom lokalekonomier som går direkt mot mycket av den framkallade världens ansluta sig till av frihandel, uppställning för stunder samtidigt deras egna barriärer i framkallande nationer.

Presentationen av Jose Ramos-Horta var bestämt en av de bäst mig har sett i ganska någon tid. Det var enkelt, och forskat in i många utfärdar och kanske endast att skrapa ytbehandla, yet stilla fantastiskt effektivt och att kväsa och informativt.

Mer info om diplomatiutbildningen centrerar kan finnas på: www.dtp.unsw.edu.au

Dr Jose Ramos-Horta @ UNSW
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
«Я не доверяю силам должна изменить мир. Справедливый взгляд на недавнем саммите G8 в Италии… Я доверяю в вас, индивидуалах, для того чтобы надавить правительства и empower гуманность для того чтобы изменить мир. »

Jose Ramos-Horta

сегодня, я имел возможность увидеть президента Timor-Leste, Laureate Jose Ramos-Horta мира Nobel призового, говорю на общественной лекции на UNSW. Лекция находилась в торжестве 20th дня рождения программы тренировки дипломатии, и независимо NGO установленном вверх Dr Jose Ramos-Horta для тренировки тех в Ази-Тихой океан зоне активно, котор включили как защитники прав человека. Представление, запланированное для часа (но удлинять для почти и час с половиной), было одним которое воодушевляло для каждого в комнате.

Если я должен суммировать Др. Ramos-Horta в немного слов, оно определенно не сделало бы его правосудие. Но for the sake of аргумент, препятствуйте нам справедливое мнение что он туп о его оценке в настоящее время breed руководителей мира возглавляя вверх по нациям мира самым богатым. В времени он, он предусматривал темы колебаясь от политик помощи другого государства начатых наций, принятий окончательного решения финансирование развития, важности защитников прав человека в всех зонах социальная справедливость, вместе с изменением климата и его взглядом о предстоящем конференции Copenhagen.

Quote я клал над (небольш после того как я перефразирована - пытающся для того чтобы keep up при кто-то говоря пока печатающ на машинке на iPhone не будет самая легкая вещь в мире!) мило много суммирует его взгляд. Он выразил сомнение риторике неизбежно будет выражена на саммите Copenhagen не последуют за до конца с окончательным действием. Он указал к прошлым принятиям окончательного решения, и в частности 0.7% принятия окончательного решения финансирование развития (во первых сделанного в 1970) который начало нации time and time again не сумело достигнуть. Он single out Австралия, узнавая что австралийцы сами великодушно, но наше правительство все еще не сумеет соотвествовать 0.7% цели - let alone промежуток времени 0.5% цели которая намеревалась быть соотвествованным к 2010. Саммиты адресовали финансирование развития, включая консенсус Monterrey, часто кончались с много fanfare над этими согласованиями. Но риторика очень редк переводит в discernable действие от начатых наций. Это где Др. Фрустрация Jose Ramos-Horta лежит, но также где его упование лежит.

Его упование лежит здесь потому что он увидел, что индивидуалы подействовали как собирательное как мощный блок для изменения. В течении его представления, он time and time again выражал неудовлетворенность и на правительствах начатых и развивающих наций, видя их отказы следовать за до конца на согласования которые они делают time and time again. Но он также выразил упование в общине и в их роли защищать и давить правительства для того чтобы думать больше о правосудии, и принимать риторика и поворачивать она в discernable, эффективное действие.

В его оценке программ помощи, он также выделил потребность reassess много программ помощи. Он был быстро заметить что много проектов помощи несуществующие чисто потому что они эффективно take in потребности местных общин - вкратце, они aim at неправильным людям, на неправильном времени, в неправильном месте. Пока адресующ этот вопрос, он также заметил что US$3 миллиард supposedly давало к восточному Timor как помощь развития. Опять, он был быстро рецензировать это. Много из того рисунка состоится из фондов никогда не видят землю в восточном Timor - вместо, те фонды или поглощены в пределах обратного эффекта, или потрачены сразу на оплачивать консультантов, покупая внешних материалов, и любого другого номера расходований которые видят потраченную деньг, но не в пределах восточного Timor самого (или много других развивающих наций).

Примером, котор он put forward был факт много агенств развития - AusAID включил - для много из их времени работая в Timor-Leste «не купили местным.» По мере того как вопрос торговли ярмарки будет mainstream, поэтому к торговля ярмарки риторики окружающая. Однако, много агенства развития, воинских forcers (например, австралийского воискао, котор включили с peacekeeping) и других избегали купить местные продукты и еду Timorese. Ramos-Horta point out то без покупать местный, определенно в пределах столб-противоречит общины, эти агенства и группы take away тысячи стоимости долларов облечения в пределах местных экономий, идя сразу против много из espousing начатого мира свободной торговли, пока одновременно кладущ вверх по их собственным барьерам в развивающие нации.

Представление Jose Ramos-Horta было определенно одним из самого лучшего, котор я видел в довольно некотором времени. Оно было просто и delved в много вопросов, возможно только царапающ поверхность, но все еще amazingly эффективно, унижающ и информативно.

Больше info о центра подготовки дипломатии можно найти на: www.dtp.unsw.edu.au

Dr. Jose Ramos-Horta @ UNSW
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
„Ik vertrouw niet op de bevoegdheden die de wereld moeten veranderen. Bekijk enkel de recente G8 top in Italië… Ik vertrouw op in u, individuen, aan drukoverheden en om het mensdom te machtigen om de wereld te veranderen. “

Jose Ramos-Horta

Today, had ik de kans om de Voorzitter van Timor-Leste, de Laureaat Jose Ramos-Horta te zien van de Prijs van de Vrede van Nobel, bij een openbare lezing bij UNSW spreken. De lezing was in viering van de 20ste verjaardag van het Trainingsprogramma van de Diplomatie, en onafhankelijke NGO die door Dr. Jose Ramos-Horta wordt opgericht om die in het gebied Van Azië en de Stille Oceaan op te leiden impliceerde actief als rechten van de mensverdedigers. De presentatie, die voor een uur (maar het uitbreiden voor zich bijna en uur en de helft) wordt gepland, was één die voor iedereen in de ruimte inspirerend was.

Als ik Dr. moest samenvatten. Ramos-Horta in een paar woorden, zou het hem niet absoluut rechtvaardigheid doen. Maar omwille van het argument, zeg enkel dat hij over zijn beoordeling van het huidige ras van wereldleiders die omhoog de rijkste naties van de wereld leiden bot is. In de tijd die hij voorstelde, besprak hij onderwerpen die zich van buitenlands hulpbeleid uitstrekken van ontwikkelde naties, ontwikkeling financieringsverplichtingen, het belang van rechten van de mensverdedigers op alle gebied van sociale rechtvaardigheid, samen met klimaatverandering en zijn mening over de aanstaande conferentie van Kopenhagen.

Het citaat dat ik hierboven heb gezet (lichtjes geparafraseerd - het proberen om omhoog met iemand te houden dat terwijl het typen op een iPhone is niet het gemakkelijkste ding in de wereld! spreekt) vat vrij veel zijn mening samen. Hij uitte twijfel dat de retoriek die onvermijdelijk bij de top zal uitgedrukt worden van Kopenhagen niet met definitieve actie zal vervolledigd worden. Hij richtte aan afgelopen verplichtingen, en in het bijzonder de 0.7% ontwikkeling financieringsverbintenis (eerst aangegaan in 1970) die de ontwikkelde naties telkens weer er niet in zijn geslaagd om te bereiken. Hij koos Australië uit erkent, dat dat Australiërs zelf grootmoedig zijn, nog slaagt onze overheid nog er niet in om het 0.7% doel te bereiken - laat staan het tussentijdse 0.5% doel dat tegen 2010 moest worden bereikt. De toppen die ontwikkeling financiering, met inbegrip van de Consensus hebben gericht van Monterrey hebben, vaak met veel fanfare over deze overeenkomsten gebeëindigd. Maar toch vertaalt de retoriek zeer zelden in discernable actie van ontwikkelde naties. Dit is waar Dr. De frustratie van Jose Ramos-Horta's ligt, maar ook waar zijn hoop ligt.

Zijn hoop ligt hier omdat hij individuen zag waarnemend als collective als krachtige eenheid voor verandering. Door zijn presentatie, drukte hij telkens weer ontevredenheid bij zowel ontwikkelde als ontwikkelende natiesoverheden uit, die hun mislukkingen van het vervolledigen op overeenkomsten zien dat zij telkens weer maken. Maar hij drukte ook hoop in de gemeenschap en in hun rol van het bepleiten van en het drukken van overheden uit om meer over rechtvaardigheid te denken, en retoriek te nemen en het te veranderen in discernable, efficiënte actie.

In zijn beoordeling van hulpverleningsprogramma's, benadrukte hij ook de behoefte om vele hulpverleningsprogramma's te herwaarderen. Hij was snel om op te merken dat vele hulpprojecten zuiver omdat zij niet effectief in de behoeften van lokale gemeenschappen - in het kort nemen overledene zijn, worden zij gericht op de verkeerde mensen, in de verkeerde tijd, in de verkeerde plaats. Terwijl het behandelen van deze kwestie, merkte hij ook op dat US$3 miljard vermoedelijk heeft gegeven aan Oost-Timor als ontwikkelingshulp. Opnieuw, was hij snel om dit te kritiseren. Veel van dat cijfer wordt samengesteld van fondsen die nooit de grond in Oost-Timor - in plaats daarvan zien, zijn die fondsen of opgesloten binnen een boomerang effect, of bij het betalen van adviseurs direct opgesloten, die buitenmaterialen, en een ander aantal uitgaven kopen die geld besteed, maar niet binnen Oost-Timor zelf (of veel andere ontwikkelende naties) zien.

Een voorbeeld dat hij was het feit gebracht eft= dat vele ontwikkelingsagentschappen - inbegrepen AusAID - voor veel die van hun tijd in Timor-Leste werkt „lokaal niet.“ kochten Aangezien de kwestie van eerlijke handel heersende stroming wordt, zodat aan is de retoriek die eerlijke handel omringt. Nochtans, hebben vele ontwikkelingsagentschappen, militaire forcers (bijvoorbeeld, Australische militair geïmpliceerdb met behoud van de vrede) en anderen vermeden kopend lokaal producten en voedsel Van Timor. Ramos-Horta wees erop dat zonder kopen lokaal, in het bijzonder binnen post-conflict de gemeenschappen, deze agentschappen en groepen duizenden van dollarswaarde van investering binnen lokale economieën weghalen, die direct tegen veel van het ontwikkelde aannemen van de wereld van vrijhandel gaan, terwijl gelijktijdig het opwerpen van hun eigen barrières in ontwikkelende naties.

De presentatie door Jose Ramos-Horta was absoluut één van best ik heeft gezien in vrij wat tijd. Het was eenvoudig en speurde in vele kwesties, misschien slechts krassend de oppervlakte, nog nog ongelooflijk efficiënt, humbling en informatief.

Meer info over het Opleidingscentrum van de Diplomatie kan worden gevonden bij: www.dtp.unsw.edu.au

دكتورة [جوس] [رموس-هورتا] @ الولايات المتّحدة الأمريكيّة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
"لا يثق أنا القوى أنّ يكون أن يغيّر العالم. نظرة صحيحة في الأخيرة [غ8] قمة في إيطاليا… أنا أثق في أنت, فردات, أن يضغط حكومات وأن يفوّض إنسانية أن يغيّر العالم. "

[جوس] [رموس-هورتا]

اليوم, تلقّى أنا الفرصة أن يرى الرئيس [تيمور-لست], نوبل سلام متحصّل على تقدير مرشّح للفوز بجائزة [جوس] [رموس-هورتا], يتكلّم في محاضرة عامّة في الولايات المتّحدة الأمريكيّة. كان المحاضرة في إحتفال من ال [20ث] عيد ميلاد من الدبلوماسيّة [ترينينغ بروغرم], و [نغو] مستقلّة يثبت فوق بدكتورة [جوس] [رموس-هورتا] أن يدرّب أنّ في المنطقة [أس-بسفيك] بنشاط يتضمّن كحقوق الإنسان محاميات. كان العرض, يبرمج لساعة (غير أنّ يمدّد ل تقريبا وساعة ونصف), واحدة أنّ كان ألهم ل كلّ شخص في الغرفة.

إن أنا اضطرّ أوجزت [در.]. [رموس-هورتا] في [ا فو] كلمات, لم يتمّه هو بالتّأكيد عدل. غير أنّ [فور ث سك وف] حجة, [لت'س] فقط قلت أنّ هو بليدة حول تقييمه من النسل حاليّة من عالم زعيمات [هدينغ] فوق العالم أمم غنيّة. في الوقت أنّ هو كان قدّم, غطّى هو مواضيع يتراوح من مساعدة خارجيّة سياسات من يطوّر أمم, تطوير تمويل تعهدات, الأهمية من حقوق الإنسان محاميات في كلّ مناطق من عدل اجتماعيّة, مع مناخ تغير ومنظرته حول القادمة كوبنهاغن مؤتمر.

ليس الإقتباس أنّ أنا قد وضعت فوق (قليلا يعيد - يحاول أن يتمادى مع أحد ما يتكلّم بينما يطبع على [إيفون] ال يتيح شيء في العالم!) جميلة يوجز كثير منظرته. هو عبّر عن شك أنّ البلاغة أنّ حتميّا كنت عبّر عن في كوبنهاغن قمة لن يكون سيتبع كلّيّا مع عمل محدّدة. هو دلّ إلى تعهدات سابقة, و [إين برتيكلر] ال 0.7% تطوير تمويل [فيلد] تعهد (أولى يجعل في 1970) أنّ طوّر أمم يتلقّى [تيم ند تيم غين] أن يحقّق. هو [سنغل ووت] أستراليا, يميّز أنّ [أوسترلين] بنفسي كريمة, مع ذلك يفشل حكومتنا بعد أن يلتقي ال 0.7% هدف - بل الأثناء 0.5% هدف أنّ كان عنيت أن يكون التقيت ب 2010. ينهي قمة أنّ قد خاطب تطوير تمويل, بما في ذلك [مونترّي] توافق الآراء, يتلقّى غالبا مع كثير جلبة على هذا إتفاقات. مع ذلك يترجم بلاغة جدّا نادرا داخل عمل [ديسرنبل] من يطوّر أمم. هذا حيث [در.]. [جوس] [رموس-هورتا] يكذب إحباط, غير أنّ أيضا حيث أمله يكذب.

يكذب أمله هنا لأنّ هو [س'س] فردات يتصرّف كجماعيّة كوحدة قوّيّة لتغير. طوال عرضه, عبّر عن هو [تيم ند تيم غين] إستياء في على حدّ سواء يطوّر و [دفلوب نأيشن] حكومات, يرى إخفاقاتهم من يتبع كلّيّا على إتفاقات أنّ هم يجعلون [تيم ند تيم غين]. غير أنّ عبّر عن هو أيضا أمل في الجماعة وفي دورهم من يدافع ويضغط حكومات أن يفكّر أكثر حول عدل, وأن يأخذ بلاغة والتفتت هو داخل [ديسرنبل], عمل فعّالة.

في تقييمه ال [أيد بروغرم], ركّز هو أيضا الحاجة أن يعيد كثير [أيد بروغرم]. هو كان سريعة أن يلاحظ أنّ كثير معونة مشاريع غير نشط بصفاء لأنّ هم لا بشكل فعّال [تك ين] الحاجات من جماعات محلّية - في قصيرة, اتّجهت هم الالناس خاطئة, في ال [ورونغ تيم], في المكان خاطئة. بينما يخاطب هذا إصدار, لاحظ هو أيضا أنّ [أوس$3] بليون يتلقّى بافتراض يكون يعطي إلى تيمور شرقيّة ك [دفلوبمنت سّيستنس]. ثانية, كان هو سريعة أن ينتقد هذا. [كمبريز] كثير من أنّ رقم من أموال أنّ أبدا يرى الأرض في تيمور شرقيّة - بدلا من ذلك, أنّ أموال إمّا صدت ضمن مرتدة تأثير, أو أنفقت مباشرة على يدفع مستشارات, يشتري [متريلس] خارجيّة, وأيّ أخرى رقم من [إإكسبنديتثرس] أنّ يرى مال ينفق, غير أنّ لا ضمن تيمور شرقيّة بنفسي (أو كثير أخرى [دفلوب نأيشن]).

كان مثال هو [بوت فورورد] الحقيقة أنّ كثير تطوير وكالات - [أوسيد] تضمّن - ل كثير من وقتهم يعمل في [تيمور-لست] لم "اشتروا فرع محلّيّ." بما أنّ الإصدار من معرض تجارة يكون يصبح سائدة, لذلك إلى يكون البلاغة محيط معرض تجارة. مهما, كثير تطوير قد تفادى وكالات, [فورسر] عسكريّة (مثلا, الجيش أستراليّة يتضمّن مع حفظ السلام) وأخرى يشتري محلّية [تيمورس] منتوجات وطعام. [رموس-هورتا] أشار أنّ دون يشتري فرع محلّيّ, بشكل خاصّ ضمن [بوست-كنفليكت] جماعات, هذا وكالات وينتشل مجموعة آلاف من دولارات قيمة الإستثمار ضمن اقتصادات محلّية, يذهب مباشرة ضدّ كثير من ال يطوّر عالم يتزوّج من تجارة حرّة, بينما في وقت واحد يضع فوق هم خاصّة عوائق في [دفلوب نأيشن].

كان العرض ب [جوس] [رموس-هورتا] بالتّأكيد واحدة من الجيّدة أنا قد رأيت في الى حدّ بعيد بعض وقت. هو كان بسيطة وينقّب داخل كثير إصدارات, ربّما فقط يخدش السطح, مع ذلك بعد بدهشة فعّالة, يذلّ وإخباريّة.

كثير [إينفو] حول الدبلوماسيّة [ترينينغ سنتر] يستطيع كنت أسّست في: www.dtp.unsw.edu.au